Deutsch Angaben gemäß § 5 DDG

English Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act)

Elvira Vieliieva Evely Base c/o Autorenglück #56210 Albert-Einstein-Str. 47 02977 Hoyerswerda Deutschland

Elvira Vieliieva Evely Base c/o Autorenglück #56210 Albert-Einstein-Str. 47 02977 Hoyerswerda Germany

Online Marketing, Erstellen von Online-Videos sowie deren Veröffentlichung, Vermarktung von Internetdienstleistungen und -produkten; Internetwerbung und Produktplatzierung, UGC-Content.

Online marketing, creation and publication of online videos, marketing of internet services and products; internet advertising and product placement, UGC content.

E-Mail: [email protected] Telefon: +49 157 313 36 998

Email: [email protected] Phone: +49 157 313 36 998

Unternehmensform

Einzelunternehmen

Legal Form

Sole proprietorship

Umsatzsteuer

Keine Umsatzsteuer-ID ausgewiesen – Kleinunternehmerin im Sinne von § 19 UStG.

VAT

No VAT ID stated – small business owner within the meaning of § 19 of the German VAT Act (UStG).

Inhaltlich verantwortlich (§ 18 Abs. 2 MStV)

Elvira Vieliieva c/o Autorenglück #56210 Albert-Einstein-Str. 47 02977 Hoyerswerda Deutschland

Responsible for Content (§ 18 (2) MStV)

Elvira Vieliieva c/o Autorenglück #56210 Albert-Einstein-Str. 47 02977 Hoyerswerda Germany

Sprachfassung

Bei Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Fassung ist die deutsche Fassung maßgeblich.

Language Version

In case of discrepancies between the German and the English version, the German version shall prevail.